CLEVELAND, Ohio — As part of a plan to deliver healthcare closer to patients, University Hospitals announced plans to open a new urgent care facility in Shaker Heights and relocate its Streetsboro urgent care location. Both changes will happen this week, UH said in a news release Friday. The new…