CLEVELAND, Ohio — A man charged with murder in the October slayings of two brothers at a Bedford Heights restaurant was indicted this week on new charges. Shawntell Ellis, 29, now faces charges including involuntary manslaughter, tampering with evidence, weapons violations and grand theft tied to the deadly shootings of Joshua and Dominic Cunningham outside of A Touch of Italy.