A Warren County man was convicted Thursday for a 2023 Albany shooting. Christian Maldonado, of Queensbury, was found guilty of one count of attempted murder. Maldonado, 42, fired a gun at a person on April 27, 2023 in the area of Lark and Orange streets, prosecutors said. Maldonado faces 25…