The two men accused of killing a former Guilderland womanin Arizona will be tried separately next year. Cavett Richards and William DalCerro are facing charges for their alleged involvement in the death of 35-year-old Shayna Feinman, who was last seen in March 2024. Her body has not been found. A…