ALBUQUERQUE, N.M. — A judge will sentence two men convicted of fatally beating a man outside of an Albuquerque tattoo shop in 2023.
In September, a jury found Brian Garcia and Jesse Cook guilty of second-degree murder and conspiracy to commit second-degree murder for the 2023 death of Jonathan Arsenault.
Arsenault, 30, was found restrained and badly beaten outside a tattoo shop in northeast Albuquerque in December 2023. Weeks later, he died…