An Orefield woman is facing felony assault charges after a gun went off during a fight with a man on an Allentown street, city police said. Sara Torres-Rivera, 36, of the 4400 block of Shankweiler Road, is charged with two counts felony aggravated assault and one count misdemeanor simple assault.