A 37-year-old Montgomery Township woman who allegedly robbed the TD Bank at 883 State Road during the summer is facing multiple charges, including robbery and weapons offenses, according to the Princeton Police Department. Following an extensive investigation led by police Det. Daniel Chitren, the woman was arrested in Montgomery Township…