A man who authorities say was under the influence and firing from a rooftop at a Los Angeles County sheriff’s helicopter with a shotgun was killed by deputies Thursday night in Compton. Sheriff’s officials said they responded at about 7:45 p.m. Thursday to a call about a man possibly…