Five years after untethering from its standalone coffee shop in favor of mobile retail operations, Southeast Michigan’s Good Sense Coffee is returning to brick-and mortar with a new shop in Howell. The approximately 2,000-square-foot cafe replaces the former Uptown Coffeehouse location. Fresh paint, natural wood countertops and updated lighting…