ARLINGTON, Texas – The family of a man beaten to death in an apartment complex parking lot in Arlington marked what would have been his 51st birthday Wednesday with a plea for help to find his killers. Arlington Police found Frank Kwasnica III beaten unrecognizably in the parking lot…