HERNDON, Va. (7News) – A man was hospitalized following a shooting Thursday night on the Washington & Old Dominion Trail in Herndon, Virginia, according to the Herndon Police Department. Officials said they received calls of shots fired at 9 p.m. but did not find evidence of a shooting when…