LITTLETON, Colo. – A British company is shutting down a Littleton factory with a long local history, laying off workers this spring and vacating the site as a multifamily project is poised to remake neighboring land. IMI Norgren LLC this week told the Colorado Department of Labor and Employment…