Denver Broncos wide receiver Josh Reynolds and another man were injured in a shooting last week after two vehicles followed them from a Glendale, Colorado, gentlemen’s club, documents state. Two men, Burr Charlesworth and Luis Mendoza, were arrested in the Oct. 18 shooting, according to NBC affiliate KUSA of Denver,…