The former home of “Untouchables” agent Eliot Ness hit the market in Cleveland last week for $3 million. As of Wednesday, the listing agency Karen Eagle Group tells Axios, it’s already under contract. State of play: The waterfront property is located within the private “Clifton Lagoons” community in Lakewood, on…