Denver City Council members Serena Gonzales Guttierez, Sarah Parady and Shontel Lewis combined forces after Monday’s meeting and helped a family that had been told no shelter was available, Housekeys Action Network Denver posted Tuesday on social media.…