BATON ROUGE – After a three-week investigation, deputies arrested four accused Baton Rouge-area drug dealers and seized several drugs, weapons, and body armor. Charges against the two men accused say they handled machine guns. The East Baton Rouge Sheriff’s Office said the investigation concluded with the arrest of Tuyet-Trinh Nguyen,…