SEATTLE – Police arrested an assault suspect who barricaded herself inside a residence in South Beacon Hill on Monday. According to the Seattle Police Department (SPD), at around 3:00 a.m., officers responded to a report of an assault near the corner of 36th Ave. S and Cecil Ave. S. Authorities…