A woman was convicted Thursday in a 2021 deadly shooting at a west Birmingham gas station. A Jefferson County jury found Quarmica Lashun Colley, 45, guilty of murder in the death of 40-year-old Ogle Terrance Avery. Colley was booked into the Jefferson County Jail following her conviction. Jefferson County Circuit…