Delray Beach tennis star Coco Gauff landed yet another win: She’s featured on her own Wheaties box. On Tuesday, the cereal brand announced a limited-edition box featuring Gauff, which is in stores this month. It follows up tennis legend Billie Jean King’s Wheaties box in May. Gauff, who just competed…