A South Boston woman was released on personal recognizance on Thursday in connection with a hit-and-run crash that hurt another woman on Wednesday, Suffolk County District Attorney Kevin Hayden’s office announced. Amina Wilcox, 31, was charged with assault and battery with a dangerous weapon (car) and leaving the scene…