BOSTON – Boston Police Department’s Drug Control Units arrested a 24-year-old man on firearm and drug charges Thursday afternoon following a drug investigation prompted by community complaints. At approximately 2:20 p.m., officers from Districts A-1, D-4, and E-5 were conducting an operation at 75 Boylston Street when they…