A routine traffic stop by Boston police led to the arrest of a 22-year-old Waltham man, O’Keif Mark, who was found in possession of hundreds of fraudulent checks on Thursday evening. Boston Police Department revealed, after attempting to stop a wanted vehicle on Warren Street, an ensuing search uncovered a trove of checks with different names, a BB gun styled like a Glock, and materials commonly used in check fraud schemes.