Two workers got hurt after two track maintenance vehicles crashed into each other near a T station, the MBTA said. The MBTA did not identify the workers. The crash between track maintenance vehicles happened Tuesday a little before 6 a.m. near JFK/UMass Station in Dorchester, the MBTA said. One of…