BOSTON -A Massachusetts man was sentenced late last week in federal court in Boston for his role in a drug conspiracy involving tens of thousands of counterfeit pills containing methamphetamine and fentanyl. According to the Massachusetts Department of Justice, 31-year-old Charles Bates was sentenced by U.S. District Judge Leo…