Two Boston gang members have received prison sentences for a racketeering scheme that entwined drug trafficking with violence. James Rodrigues, also known as “Bummy,” and Devante Lopes, known as “D-Lopes,” were connected to the Cameron Street gang, rooted in Dorchester and engaging in a myriad of crimes ranging from murder to drug and firearms offenses, according to the U.S. Attorney’s Office…