A man was arrested in Boulder on Sunday after allegedly stealing groceries from Whole Foods and assaulting a police officer. The incident escalated when Costello reportedly attacked the officer and a security guard, leading to his arrest. Boulder Police Arrest Suspect for Grocery Theft and Assault. Brian Costello, 35, was…