Angelina Jolie and her son Pax enjoyed some quality time together in New York City. The “Maleficent” star and the 20-year-old stepped out for lunch at Rubirosa Italian restaurant in Soho on Tuesday. Jolie, 49, looked effortlessly chic, wearing a long, black coat and black heels. She accessorized…