NEW YORK — It’s the end of the line for a makeshift aquarium in Brooklyn. The small attraction on the sidewalk in Bedford-Stuyvesant is now paved over and surrounded by candles, flowers and pumpkins. “The community really rallied behind it” Over the summer, a leaky hydrant on Hancock Street created…