BUFFALO, N.Y. – Housing affordability has been a persistent challenge in recent years – for homebuyers and apartment renters alike. In the Buffalo metro area, rental costs continue to climb – with a 4.4% increase from November 2022 to the same month last year. The median rent in November 2023 in Buffalo was $1,625. That was a 2.05% drop, however, from October.