When emergency medical technician Robert Moleski pushed his gurney into a second-floor infirmary at the Erie County Holding Center, he saw six jail deputies holding a man face down on an exam table. The man’s head was covered. His hands were cuffed behind his back and his legs shackled, Moleski…