BUFFALO, N.Y. – On a night like Wednesday night with temperatures dropping well into the teens, Luanne Firestone with Family Promise wants the East Ferry neighborhood to be a place where all families can get warm. “There’s just not enough shelter space for families available,” she said. “Our job…