GILBERT, Ariz. – A second teen who was arrested in connection with an assault at a Gilbert In-N-Out in August 2023 has been indicted, Maricopa County Attorney Rachel Mitchell announced Monday. Aris Arredondo, 18, has been indicted on aggravated robbery and aggravated assault charges. Christopher Fantastic, 18, was indicted…