The owner of a property that includes Mel’s Diner on West Main Street has put the site up for sale with an asking price of $7.8 million. The February 1 listing came just two weeks after the Board of Architectural Review held a preliminary discussion about the future of two buildings that require their permission to be demolished.