CHATTANOOGA, Tenn. – Two young men are behind bars after police say they tampered with evidence by throwing a gun and a scale out of their car during a chase. Chattanooga police say they tried to stop the car on Thursday at Shallowford Road and Jersey Pike. An affidavit…