CHICAGO – An 18-year-old man who hijacked a BMW-but gave up when he couldn’t figure out how to operate the car’s transmission-ran down the street and carjacked another driver, prosecutors say. When Chicago police arrested Marcus McNeal shortly after he took the second car on…