CHICAGO – Franklin Travieso Zerpa, a 31-year-old Venezuelan migrant living at the Standard Club shelter in the Loop, has managed to do something few native Chicagoans have done: get arrested three times in three months. His local legal troubles began on October 30 after TJ Maxx employees allegedly saw…