CHICAGO – A man and woman are facing charges for an armed robbery in Chicago’s Archer Heights neighborhood. Police say Joseph Tadla, 24, and Araceli Granda Brito, 21, were arrested on Monday in the 1100 block of South Pulaski Road. Tadla and Brito, both from Worth, were identified as the…