DUNEDIN, Fla. – An employee of Home Plate on the Trail Restaurant in Dunedin has been arrested after the owners were notified that the woman was canceling transactions and pocketing the cash, according to the the Pinellas County Sheriff’s Office. The sheriff’s office says restaurant owners subsequently asked their Certified…