COLUMBUS – A Columbus resident and member of the Zohannon criminal street gang has pleaded guilty to forcibly assaulting a federal agent as law enforcement attempted to take him into custody. Christopher Upshaw, aka “Trouble,” 25, pleaded guilty to one count of forcible assault on a federal officer with…