COLUMBUS, Ohio (WKRC) – Three employees at a McDonald’s were facing assault charges following a drive-thru order dispute that escalated into violence, leaving a customer with a broken facial bone. A customer at a north Columbus McDonald’s dissatisfied with his order requested a correction that led to an argument with…