DALLAS – Editor’s note: This article originally appeared in the Dallas Business Journal here. Lenders plan to foreclose on a newly built apartment complex just east of downtown Dallas anchored by a ground-floor Tom Thumb grocery store. The 2-acre property at the intersection of Live Oak and Texas streets…