DALLAS, Texas – A man was arrested and charged with murder in connection with a fentanyl overdose death, according to the Collin County Sheriff’s Office and U.S. Marshals Joint East Texas and North Texas Fugitive Task Forces. On Feb. 13, 2024, 25-year-old Gregory Noah Honesty, of Dallas, was apprehended…