It’s Friday afternoon in downtown Garland. Behind a hidden door on West Walnut Street sits a tiny cafe. The whizzes and whirls of the espresso machines and grinding of coffee beans can be heard among the light chatter of customers. Barista Krystal Tran grabs a plastic cup, fills it…