Travis Hunter isn’t afraid to let his emotions fly. He reaffirmed his commitment to emotional catharsis in Colorado’s road clash against Nebraska on Saturday night, getting heated during what was an awful first half by the Buffaloes. The Buffs struggled mightily against the Huskers, falling victim to a steady stream…