BRIGHTON, Colo. – A man accused of shooting two coworkers outside the Topgolf in Thornton, killing one of them, pleaded guilty to murder and attempted murder charges Thursday. Court records show that Victor Salazar-Guarache, 27, pleaded guilty to second-degree murder and attempted second-degree murder in connection with the December…