A woman who was killed by her ex-boyfriend this month in a Detroit murder-suicide will be buried Thursday in New Orleans, her hometown, family members said. They identified Brittanie St. Ann, 33, as the victim in a domestic hostage situation that unfolded late on New Year’s Day on Detroit’s west side, while her two daughters sat outside in a vehicle.