To reflect on the year, Chapelboro.com is re-publishing some of the top stories that impacted and defined our community’s experience in 2024. These stories and topics affected Chapel Hill, Carrboro and the rest of our region. Small businesses and chain shops, restaurants and specialty stores, commerce thrives in Orange…