In what might be the first program of its kind in the country, a University of Oregon office recently offered a series of trainings for Spanish speakers to become mediators. The Oregon Office for Community Dispute Resolution supports 12 centers across the state where trained mediators help residents settle disagreements before they go to court.