EVANSVILLE, Ind. (WFIE) – An Evansville man is facing several charges after a chaotic situation unfolded Thursday night. Police say it happened at the Dollar Tree in the 1600 block of Oak Hill Road. They say a man reported he had been hit by a car, and the suspect, who…