Buying half of a strip shopping center near the Fayetteville State University campus that the school didn’t already own may be a relatively small real estate transaction. But the $2.2 million transaction signals the institution’s bigger ambitions. A Chick-fil-A is opening this month at the Bronco Midtown development,…